Herziene editie (2025).
Deze volledig herwerkte versie van Het juk van de schijn biedt een verdiepend en volwassen perspectief op een jeugd die naar buiten toe glansde, maar van binnen werd bepaald door angst, vernedering en voortdurende onveiligheid.
In een wereld waarin reputatie zwaarder woog dan het welzijn van een kind, leerde Eveline Kubbenga vroeg om zich klein te maken, te zwijgen en te verdwijnen. Wat voor buitenstaanders leek op welstand en harmonie, was in werkelijkheid een zorgvuldig opgebouwd decor waaronder een kind werd vastgezet in rolpatronen waaruit nauwelijks te ontsnappen viel.
In deze herziene editie beschrijft Kubbenga met meer psychologische duiding, reflectie en helderheid hoe zij als jongvolwassene de strijd aanging om zich los te maken van het opgelegde plaatje en een eigen identiteit te veroveren. Daarbij kijkt ze niet alleen naar haar persoonlijke geschiedenis, maar ook naar de bredere hypocrisie van het land waarin ze volwassen werd — een samenleving die graag pronkt met tolerantie, maar afwijkenden en kwetsbaren vaak met een dubbele moraal tegemoet treedt.
Het juk van de schijn – Herziene editie is een eerlijk, toegankelijk en doorleefd boek voor lezers die de gelaagdheid van familieverhalen en de kracht van persoonlijke autonomie weten te waarderen.