Lier van prikkeldraad

E.A. Achmetov

• 9789053301913

Samenvatting:

Een bloemlezing van een van de aangrijpendste genres die de literatuur van de twintigste eeuw te bieden heeft: het autobiografische werk van schrijvers over hun gevangenschap.

Voorwoord van J. Bernlef

Een verbijsterende keuze uit prozateksten en gedichten van auteurs, die om uiteenlopende redenen in vele landen werden vervolgd en gevangen gehouden. Sommige namen zijn nieuw voor Nederlandse lezers, met anderen heeft men bij meerdere gelegenheden (o.a. op Poetry International) kennis kunnen maken. Hun aantal groeit nog steeds. De verschrikkingen die zij ondergaan zijn schokkend en niet altijd volledig navoelbaar. Hoezeer de ervaringen van de vervolgden van elkaar verschillen, toch vormen zij in deze anthologie van ondergane wreedheden een eenheid. Een boek dat in alle bibliotheken en in handen van vele lezers thuishoort. De bloemlezing werd ingeleid door J. Bernlef. Van de voor deze bundel gekozen auteurs zijn korte bio-/bibliografieën opgenomen. De uitgave is gebaseerd op een eerder verschenen Engelse editie, 'The Prison Where I Live', samengesteld door Siobhan Dowd.